LOS LIBROS Y LOS PROYECTOS DE LAURA BORRÀS

LOS LIBROS Y LOS PROYECTOS DE LAURA BORRÀS

Al mundo de la ilustración, Laura Borràs (Barcelona, 1969) no llegó ni antes ni después. Lo hizo en el momento justo. Es más, se podría decir que la ilustración fue “el momento justo” en el proceso de búsqueda de una manera de expresarse. Laura Borràs antes se dedicaba a la docencia en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universitat Pompeu Fabra. El hecho de hacer de la vocación su forma de vida evidencia una forma de entender el oficio, caracterizada por las ganas permanentes de aprender y de formarse. Hay una necesidad del dominio de la técnica para superar los encasillamientos, que es algo muy habitual en la profesión. Laura sabe adaptar su oficio a los diferentes destinatarios. Si para el público infantil reserva su vertiente más lúdica, sin eludir la complejidad, para los adultos opta por imágenes fuertes, potentes y que perduran en la memoria.

Gat a la teulada

Gat a la teulada

Al hablar de sus referentes salen los que son sus maestros, de los que aprendió la labor: Ignasi Blanch, Cristina Losantos, Rebeca Luciani, Flavio Morais, Javier Zabala, Alessandro Sanna o Linda Wolfsgruber. Las estadías en los muy considerados cursos de la Escuela Internacional de Ilustración de Sàrmede o de Ars in Fabula de Macerata también marcaron su formación.

Hasta el momento, ha publicado cuatro álbumes ilustrados. Los dos primeros, de los que también es la autora de los textos, fueron en Narval Editores en 2012: Un mar de cebollas, un cuento con una princesa extraña que quiere descubrir mundos más allá de las torres de la ciudadela en la que habita, y Un cangrejo sin sombrero, una historia de amistad entre un niña curiosa e inquieta y un cangrejo tímido, que tiene algunos problemas para relacionarse.

Un mar de cebollas portadamar-de-cebollas-1

Un mar de cebollas, Narval Editores, 2013.

Un mar de cebollas, Narval Editores, 2013.

portada Un Cangrejo sin sombrero

Un cangrejo sin sombrero, Narval Editores, 2012.

Un cangrejo sin sombrero, Narval Editores, 2012.

En Max y su sombra (Proteus, 2013), el texto de José Luis Regojo se adentra en la psicología infantil de una manera audaz con la intención de romper tabúes sobre la muerte, el abandono y el desamparo. El dibujo de Laura hace hincapié en los silencios y en la reflexión calmada de uno de los mayores problemas morales al que se enfrenta la humanidad.

portada Max

Max y su sombra, Proteus, 2013.

Max y su sombra, Proteus, 2013.

Em dic Eduard Toldrà (Me llamo Eduardo Toldrà), de la editorial El Cep i la Nansa (2013), es la plasmación en un libro de un espectáculo musical y teatral, donde los dibujos de Laura se proyectaban de fondo, alrededor de la figura de este reconocido músico de Vilanova i la Geltrú.

ea3c24f87a4b578791cc65ebb166a0a9

4b42dfa7bb6a81ca7665edd02eb971bf

Em dic Eduard Toldrà, El Cep i la Nansa, 2013.

En su mesa de trabajo hay diversos proyectos. De algunos es también la autora del texto, como Narizota, un cuento protagonizado por una nariz que decide independizarse de su cara para explorar el mundo y que al final vuelve pero con una actitud distinta, más sabia.

narizota 2

Narizota, trabajo inédito.

Narizota, inédito.

Gretel es su particular acercamiento al cuento de los hermanos Grimm. Perfila un personaje caracterizado por el valor, la integridad y la decisión por sobrevivir.

Gretel 1Gretel 2

Gretel, trabajo inédito.

Gretel, inédito.

Tot el que volies saber sobre els contes i mai no t’has atrevit a preguntar (Todo lo que querías saber sobre los cuentos y nunca te atreviste a preguntar), una divertida propuesta para grandes y pequeños. Las cuestiones no resueltas o lo que el autor se olvidó de decir en los cuentos tradicionales quedan dilucidadas en este libro en las que las solapas esconden las respuestas.

Tot 2..Tot 3

Tot el que volies saber sobre els contes i mai no t’has atrevit a preguntar, trabajo inédito.

Tot el que volies saber sobre els contes i mai no t’has atrevit a preguntar, inédito.

Entre los proyectos de los cuales no es autora del texto, están las ilustraciones que realizó para Historias de amor y otros cuentos chinos, de José Fernández Cavia y para el cuento de Antón Chéjov “Los muchachos”.

historias de amor 8historias de amor 7historias de amor 6historias de amor 5historias de amor 3

Historias de amor y otros cuentos chinos, inédito.

Historias de amor y otros cuentos chinos, inédito.

els nois 6els-nois-3-1024x812

Los chicos, trabajo inédito.

Los chicos, inédito.

Els monstres de la mama (Los monstruos de mamá) es un cuento que tiene como trasfondo la depresión posparto, que quiere explicar de una manera abierta y llana este difícil trance.

els monstres de la mama 3

Els monstres de la mama, trabajo inédito.

Els monstres de la mama, inédito.

Dibujo gatos se asemeja a esos cuadernos de sketches, donde los ilustradores experimentan para hallar el trazo justo, el color deseado y el matiz efectivo. Los versos de David Puertas marcan este amable ejercicio de estilo. Ideal para los que gusten de esos animales tan correspondidos por la ilustración como son los gatos.

p26-gat-01p03-portadeta

Dibujo gatos, trabajo inédito.

Dibujo gatos, inédito.

En ocasiones las ilustraciones de Laura han servido para acompañar espectáculos musicales y teatrales. Aquí sus dibujos traspasan el soporte del libro y se convierten en parte de una escenografía que ilumina y complementa el texto dramático y la música.

Laura es también cuentacuentos y cantante. Con su guitarra, unas veces a dúo, otras sola, realiza las presentaciones de sus libros. El formato sobrio, libre de estridencias y manierismos, es ideal para adentrarse en lo único importante, en lo más fundamental, que es la historia.

En la librería Rayuela de Málaga durante los meses de marzo, abril y mayo se exponen los dibujos originales del libro Un cangrejo sin sombrero.

Imagen superior: ilustración de Laura Borràs para Los chicos, inédito.

xosotin chelseathông tin chuyển nhượngcâu lạc bộ bóng đá arsenalbóng đá atalantabundesligacầu thủ haalandUEFAevertonxosokeonhacaiketquabongdalichthidau7m.newskqbdtysokeobongdabongdalufutebol ao vivofutemaxmulticanaisonbethttps://bsport.fithttps://onbet88.ooohttps://i9bet.bizhttps://hi88.ooohttps://okvip.athttps://f8bet.athttps://fb88.cashhttps://vn88.cashhttps://shbet.atbóng đá world cupbóng đá inter milantin juventusbenzemala ligaclb leicester cityMUman citymessi lionelsalahnapolineymarpsgronaldoserie atottenhamvalenciaAS ROMALeverkusenac milanmbappenapolinewcastleaston villaliverpoolfa cupreal madridpremier leagueAjaxbao bong da247EPLbarcelonabournemouthaff cupasean footballbên lề sân cỏbáo bóng đá mớibóng đá cúp thế giớitin bóng đá ViệtUEFAbáo bóng đá việt namHuyền thoại bóng đágiải ngoại hạng anhSeagametap chi bong da the gioitin bong da lutrận đấu hôm nayviệt nam bóng đátin nong bong daBóng đá nữthể thao 7m24h bóng đábóng đá hôm naythe thao ngoai hang anhtin nhanh bóng đáphòng thay đồ bóng đábóng đá phủikèo nhà cái onbetbóng đá lu 2thông tin phòng thay đồthe thao vuaapp đánh lô đềdudoanxosoxổ số giải đặc biệthôm nay xổ sốkèo đẹp hôm nayketquaxosokq xskqxsmnsoi cầu ba miềnsoi cau thong kesxkt hôm naythế giới xổ sốxổ số 24hxo.soxoso3mienxo so ba mienxoso dac bietxosodientoanxổ số dự đoánvé số chiều xổxoso ket quaxosokienthietxoso kq hôm nayxoso ktxổ số megaxổ số mới nhất hôm nayxoso truc tiepxoso ViệtSX3MIENxs dự đoánxs mien bac hom nayxs miên namxsmientrungxsmn thu 7con số may mắn hôm nayKQXS 3 miền Bắc Trung Nam Nhanhdự đoán xổ số 3 miềndò vé sốdu doan xo so hom nayket qua xo xoket qua xo so.vntrúng thưởng xo sokq xoso trực tiếpket qua xskqxs 247số miền nams0x0 mienbacxosobamien hôm naysố đẹp hôm naysố đẹp trực tuyếnnuôi số đẹpxo so hom quaxoso ketquaxstruc tiep hom nayxổ số kiến thiết trực tiếpxổ số kq hôm nayso xo kq trực tuyenkết quả xổ số miền bắc trực tiếpxo so miền namxổ số miền nam trực tiếptrực tiếp xổ số hôm nayket wa xsKQ XOSOxoso onlinexo so truc tiep hom nayxsttso mien bac trong ngàyKQXS3Msố so mien bacdu doan xo so onlinedu doan cau loxổ số kenokqxs vnKQXOSOKQXS hôm naytrực tiếp kết quả xổ số ba miềncap lo dep nhat hom naysoi cầu chuẩn hôm nayso ket qua xo soXem kết quả xổ số nhanh nhấtSX3MIENXSMB chủ nhậtKQXSMNkết quả mở giải trực tuyếnGiờ vàng chốt số OnlineĐánh Đề Con Gìdò số miền namdò vé số hôm nayso mo so debach thủ lô đẹp nhất hôm naycầu đề hôm naykết quả xổ số kiến thiết toàn quốccau dep 88xsmb rong bach kimket qua xs 2023dự đoán xổ số hàng ngàyBạch thủ đề miền BắcSoi Cầu MB thần tàisoi cau vip 247soi cầu tốtsoi cầu miễn phísoi cau mb vipxsmb hom nayxs vietlottxsmn hôm naycầu lô đẹpthống kê lô kép xổ số miền Bắcquay thử xsmnxổ số thần tàiQuay thử XSMTxổ số chiều nayxo so mien nam hom nayweb đánh lô đề trực tuyến uy tínKQXS hôm nayxsmb ngày hôm nayXSMT chủ nhậtxổ số Power 6/55KQXS A trúng roycao thủ chốt sốbảng xổ số đặc biệtsoi cầu 247 vipsoi cầu wap 666Soi cầu miễn phí 888 VIPSoi Cau Chuan MBđộc thủ desố miền bắcthần tài cho sốKết quả xổ số thần tàiXem trực tiếp xổ sốXIN SỐ THẦN TÀI THỔ ĐỊACầu lô số đẹplô đẹp vip 24hsoi cầu miễn phí 888xổ số kiến thiết chiều nayXSMN thứ 7 hàng tuầnKết quả Xổ số Hồ Chí Minhnhà cái xổ số Việt NamXổ Số Đại PhátXổ số mới nhất Hôm Nayso xo mb hom nayxxmb88quay thu mbXo so Minh ChinhXS Minh Ngọc trực tiếp hôm nayXSMN 88XSTDxs than taixổ số UY TIN NHẤTxs vietlott 88SOI CẦU SIÊU CHUẨNSoiCauVietlô đẹp hôm nay vipket qua so xo hom naykqxsmb 30 ngàydự đoán xổ số 3 miềnSoi cầu 3 càng chuẩn xácbạch thủ lônuoi lo chuanbắt lô chuẩn theo ngàykq xo-solô 3 càngnuôi lô đề siêu vipcầu Lô Xiên XSMBđề về bao nhiêuSoi cầu x3xổ số kiến thiết ngày hôm nayquay thử xsmttruc tiep kết quả sxmntrực tiếp miền bắckết quả xổ số chấm vnbảng xs đặc biệt năm 2023soi cau xsmbxổ số hà nội hôm naysxmtxsmt hôm nayxs truc tiep mbketqua xo so onlinekqxs onlinexo số hôm nayXS3MTin xs hôm nayxsmn thu2XSMN hom nayxổ số miền bắc trực tiếp hôm naySO XOxsmbsxmn hôm nay188betlink188 xo sosoi cầu vip 88lô tô việtsoi lô việtXS247xs ba miềnchốt lô đẹp nhất hôm naychốt số xsmbCHƠI LÔ TÔsoi cau mn hom naychốt lô chuẩndu doan sxmtdự đoán xổ số onlinerồng bạch kim chốt 3 càng miễn phí hôm naythống kê lô gan miền bắcdàn đề lôCầu Kèo Đặc Biệtchốt cầu may mắnkết quả xổ số miền bắc hômSoi cầu vàng 777thẻ bài onlinedu doan mn 888soi cầu miền nam vipsoi cầu mt vipdàn de hôm nay7 cao thủ chốt sốsoi cau mien phi 7777 cao thủ chốt số nức tiếng3 càng miền bắcrồng bạch kim 777dàn de bất bạion newsddxsmn188betw88w88789bettf88sin88suvipsunwintf88five8812betsv88vn88Top 10 nhà cái uy tínsky88iwinlucky88nhacaisin88oxbetm88vn88w88789betiwinf8betrio66rio66lucky88oxbetvn88188bet789betMay-88five88one88sin88bk88xbetoxbetMU88188BETSV88RIO66ONBET88188betM88M88SV88Jun-68Jun-88one88iwinv9betw388OXBETw388w388onbetonbetonbetonbet88onbet88onbet88onbet88onbetonbetonbetonbetqh88mu88Nhà cái uy tínpog79vp777vp777vipbetvipbetuk88uk88typhu88typhu88tk88tk88sm66sm66me88me888live8live8livesm66me88win798livesm66me88win79pog79pog79vp777vp777uk88uk88tk88tk88luck8luck8kingbet86kingbet86k188k188hr99hr99123b8xbetvnvipbetsv66zbettaisunwin-vntyphu88vn138vwinvwinvi68ee881xbetrio66zbetvn138i9betvipfi88clubcf68onbet88ee88typhu88onbetonbetkhuyenmai12bet-moblie12betmoblietaimienphi247vi68clupcf68clupvipbeti9betqh88onb123onbefsoi cầunổ hũbắn cáđá gàđá gàgame bàicasinosoi cầuxóc đĩagame bàigiải mã giấc mơbầu cuaslot gamecasinonổ hủdàn đềBắn cácasinodàn đềnổ hũtài xỉuslot gamecasinobắn cáđá gàgame bàithể thaogame bàisoi cầukqsssoi cầucờ tướngbắn cágame bàixóc đĩa开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育乐鱼体育亚新体育亚新体育亚新体育爱游戏爱游戏爱游戏华体会华体会华体会IM体育IM体育沙巴体育沙巴体育PM体育PM体育AG尊龙AG尊龙AG尊龙AG百家乐AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人<AG真人<皇冠体育皇冠体育PG电子PG电子万博体育万博体育KOK体育KOK体育欧宝体育江南体育江南体育江南体育半岛体育半岛体育半岛体育凯发娱乐凯发娱乐杏彩体育杏彩体育杏彩体育FB体育PM真人PM真人<米乐娱乐米乐娱乐天博体育天博体育开元棋牌开元棋牌j9九游会j9九游会开云体育AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人爱游戏华体会华体会im体育kok体育开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育欧宝体育ob体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育开云体育开云体育棋牌棋牌沙巴体育买球平台新葡京娱乐开云体育mu88qh88
FacebookTwitterPinterestTumblrShare