SHARING A FUTURE. ILUSTRADORES CATALANES EN BOLONIA

SHARING A FUTURE. ILUSTRADORES CATALANES EN BOLONIA

El evento profesional más importante del sector editorial infantil y juvenil a nivel mundial está a punto de abrir sus puertas en la ciudad italiana de Bolonia. Cada año editores, ilustradores, escritores, traductores, libreros, bibliotecarios y docentes se acercan para conocer de cerca las novedades y las tendencias, debatir y establecer contactos. También, en el marco de esta feria, se distinguen trabajos y trayectorias.

La organización cada año reserva un lugar destacado como Convidado de Honor, a un país para que este pueda mostrar al mundo el patrimonio y la actualidad de su fuerza inventiva y creadora. Con tal fin, se organiza un programa de actividades en el que hay exposiciones, presentaciones, mesas redondas y se invitan a autores, editores y otros agentes del sector para difundir lo que se está haciendo. La resonancia de lo que pasará estos días en Bolonia es universal. Este año, tal distinción recayó en Cataluña y las Islas Baleares.

Para tal ocasión el Institut Ramon Llull, entidad encargada de difundir la cultura y la lengua catalana en el mundo, elaboró un ambicioso programa de actividades que lleva el título de “Sharing a future. Books in Catalan” (Compartiendo un futuro. Libros en catalán) y que comportará sobre todo el desembarco de una numerosa representación del mundo editorial y de la ilustración catalana. Este programa se vertebra a partir de las dos exposiciones de ilustradores que tiene a la librera Paula Jarrin como cuidadora. Una, la que tendrá lugar en el recinto ferial, está dedicada a 42 ilustradores que son el presente, y algunos el futuro, de la ilustración catalana. La otra exposición estará en el edificio del Archiginnasio, un precioso ejemplo de la arquitectura de la ciudad, y se centrará en los referentes, los precursores y los maestros de aquellos que están en la otra exposición. Aquí habrá trabajos de Mercè Llimona, Pilarín Bayés, Roser Capdevila, Lluïsa Jové, Montse Ginesta, Montse Tobella, Ignasi Blanch, Tàssies, Gusti, Francesc Rovira, Arnal Ballester, Valentí Gubianas, Carme Solé Vendrell, Joma, Max, Mercè Arànega y Fina Rifà.

Una de las novedades radica en las instalaciones de la exposición. Lo que Paula Jarrín y la arquitecta Clara Solá-Morales propone se escapa de lo que hasta ahora era habitual, que es colgar ilustraciones de la pared, tal como una galería de arte o un museo. Ambas proponen un ejercicio de interacción con el visitante, que sea un espacio de relajación, tan necesario y buscado en el ajetreado clima de la Feria, donde haya hamacas, en las que ilustraciones caen desde las alturas y flotan. El objetivo es disfrutar de la contemplación y la lectura detenida de la obra de estos 42 elegidos en una selección que ofrece y plantea una mirada sobre estado actual de la ilustración en Cataluña, efervescente, dinámico, prometedor y lleno de desafíos. Este evento es un buen termómetro para medir y captar las fuerzas que tienen los creadores así como para valorar la importancia que la clase política, los medios de comunicación y la sociedad en su conjunto le otorgan a la ilustración, la educación y la literatura infantil y juvenil.

Marta Altés, Tan pepita i ja saps, Andana Editorial, 2015.

Marta Altés, Tan pepita i ja saps, Andana Editorial, 2015.

Armand, Heli amb hac, Takatuka, 2015.

Armand, Heli amb hac, Takatuka, 2015.

Albert Arrayàs, ilustración para Oysho, 2013.

Albert Asensio, El polizón de Ulises, Ediciones Destino, 2015.

Albert Asensio, El polizón de Ulises, Ediciones Destino, 2015.

Màriam Ben-Arab, Els perseguidors de paraules, Estrella Polar, 2016.

Màriam Ben-Arab, Els perseguidors de paraules, Estrella Polar, 2016.

Anna Bestard, Què s’amaga dins el bosc?, Cossetània Edicions, 2015.

Anna Bestard, Què s’amaga dins el bosc?, Cossetània Edicions, 2015.

Rocío Bonilla, Els fantasmes no truquen a la porta, Animallibres, 2016.

Rocío Bonilla, Els fantasmes no truquen a la porta, Animallibres, 2016.

Mariona Cabassa, "Miedo a jugar", ilustración para La Vanguardia Magazine, 2011.

Mariona Cabassa, «Miedo a jugar», ilustración para La Vanguardia Magazine, 2011.

Mercè Canals, Contes per anar a dormir,Cruïlla editorial, 2015.

Mercè Canals, Contes per anar a dormirCruïlla editorial, 2015.

Zuzanna Celej, Tania Val de Lumbre, Nórdica, 2015.

Zuzanna Celej, Tania Val de Lumbre, Nórdica, 2015.

Agustín Comotto, 20.000 leguas de viaje submarino, Nórdica, 2012.

Agustín Comotto, 20.000 leguas de viaje submarino, Nórdica, 2012.

Bernard Comand, Children’s book, inédito, 2016.

Bernard Comand, Children’s book, inédito, 2016.

Luis Demano, "75 aniversario de Superman", ilustración para El Mundo, 2013.

Luis Demano, «75 aniversario de Superman», ilustración para El Mundo, 2013.

Víctor Escandell, Cities-New York, 2017.

Víctor Escandell, «Cities-New York», 2017.

África Fanlo, Llibre del gentil i dels tres savis, Petit Fragmenta, 2016.

África Fanlo, Llibre del gentil i dels tres savis, Petit Fragmenta, 2016.

LLuís Farré, Les tres gaseles, Editorial Cruïlla, 2016.

Lluís Farré, Les tres gaseles, Editorial Cruïlla, 2016.

Mercè Gallí, Els meus primers haikus, El Cep i la Nansa, 2017.

Mercè Gallí, Els meus primers haikus, El Cep i la Nansa, 2017.

Alba García Puig, "Nadal".

Alba García Puig, «Nadal».

Pere Ginard, My Little Pretty Girl, no publicado.

Pere Ginard, My Little Pretty Girl, inédito.

Maria Girón, La mia invenzione, Edizioni Corsare 2015.

Maria Girón, La mia invenzione, Edizioni Corsare, 2015.

Francesc Grimal, Sanatoria, Rapitbook, 2015.

Francesc Grimal, Sanatoria, Rapitbook, 2015.

Christian Inaranja, Me llamo... Alejandro Magno, Parramón, 2004.

Christian Inaranja, Me llamo… Alejandro Magno, Parramón, 2004.

Òscar Julve, Els ulls d’en Bao, Sant Joan de Déu Hospital de Barcelona, 2017.

Òscar Julve, Els ulls d’en Bao, Sant Joan de Déu Hospital de Barcelona, 2017.

Anna Llenas, Vacío, Bárbara Fiore, 2015.

Anna Llenas, Vacío, Bárbara Fiore, 2015.

Mercè López, La casa de los erizos. A buen paso, 2016.

Mercè López, La casa de los erizos, A buen paso, 2016.

Cristina Losantos, ilustración para el diario Avui.

Cristina Losantos, ilustración para el diario Avui.

Oriol Malet, ilustración para Jotdown, 2013.

Oriol Malet, ilustración para Jot Down, 2013.

Pep Montserrat, Fábulas de Esopo, Random House, 2015.

Pep Montserrat, Fábulas de Esopo, Random House, 2015.

Roger Olmos, Cosimo, Logos, 2016.

Roger Olmos, Cosimo, Logos, 2016.

Sergi Portela, La Rita al bosc, 2017.

Sergi Portela, «La Rita al bosc», 2017.

Gustavo Roldán, El señor G., A buen paso, 2009.

Gustavo Roldán, El señor G., A buen paso, 2009.

Xavier Salvadó, Valset, La Galera, 2010.

Xavier Salvadó, Valset, La Galera, 2010.

Gabriel Salvadó, “Birds of Europe”, 2013.

Gabriel Salvadó, “Birds of Europe”, 2013.

Bàrbara Sansó, Quan el mar va desaparéixer, Editorial Juventud, 2013.

Bàrbara Sansó, Quan el mar va desaparéixer, Editorial Juventud, 2013.

Júlia Sardà, The Secret Garden, Moderna, 2013.

Júlia Sardà, The Secret Garden, Moderna, 2013.

Sebastiá Serra, Una llegenda de Sant Jordi, Andana Editorial, 2016.

Sebastiá Serra, Una llegenda de Sant Jordi, Andana Editorial, 2016.

Jordi Sunyer, Érase una vez un niño comepalabras , Babulinka Books, 2013.

Jordi Sunyer, Érase una vez un niño comepalabras, Babulinka Books, 2013.

Jordi Vila Delclòs, "L'estació 1936", ilustración para la revista Cavall Fort, 2010.

Jordi Vila Delclòs, «L’estació 1936», ilustración para la revista Cavall Fort, 2010.

IMG_0872IMG_0870IMG_0871

Imagen superior: Gustavo Roldán, El señor G., A buen paso, 2009.

xosotin chelseathông tin chuyển nhượngcâu lạc bộ bóng đá arsenalbóng đá atalantabundesligacầu thủ haalandUEFAevertonxosokeonhacaiketquabongdalichthidau7m.newskqbdtysokeobongdabongdalufutebol ao vivofutemaxmulticanaisonbethttps://bsport.fithttps://onbet88.ooohttps://i9bet.bizhttps://hi88.ooohttps://okvip.athttps://f8bet.athttps://fb88.cashhttps://vn88.cashhttps://shbet.atbóng đá world cupbóng đá inter milantin juventusbenzemala ligaclb leicester cityMUman citymessi lionelsalahnapolineymarpsgronaldoserie atottenhamvalenciaAS ROMALeverkusenac milanmbappenapolinewcastleaston villaliverpoolfa cupreal madridpremier leagueAjaxbao bong da247EPLbarcelonabournemouthaff cupasean footballbên lề sân cỏbáo bóng đá mớibóng đá cúp thế giớitin bóng đá ViệtUEFAbáo bóng đá việt namHuyền thoại bóng đágiải ngoại hạng anhSeagametap chi bong da the gioitin bong da lutrận đấu hôm nayviệt nam bóng đátin nong bong daBóng đá nữthể thao 7m24h bóng đábóng đá hôm naythe thao ngoai hang anhtin nhanh bóng đáphòng thay đồ bóng đábóng đá phủikèo nhà cái onbetbóng đá lu 2thông tin phòng thay đồthe thao vuaapp đánh lô đềdudoanxosoxổ số giải đặc biệthôm nay xổ sốkèo đẹp hôm nayketquaxosokq xskqxsmnsoi cầu ba miềnsoi cau thong kesxkt hôm naythế giới xổ sốxổ số 24hxo.soxoso3mienxo so ba mienxoso dac bietxosodientoanxổ số dự đoánvé số chiều xổxoso ket quaxosokienthietxoso kq hôm nayxoso ktxổ số megaxổ số mới nhất hôm nayxoso truc tiepxoso ViệtSX3MIENxs dự đoánxs mien bac hom nayxs miên namxsmientrungxsmn thu 7con số may mắn hôm nayKQXS 3 miền Bắc Trung Nam Nhanhdự đoán xổ số 3 miềndò vé sốdu doan xo so hom nayket qua xo xoket qua xo so.vntrúng thưởng xo sokq xoso trực tiếpket qua xskqxs 247số miền nams0x0 mienbacxosobamien hôm naysố đẹp hôm naysố đẹp trực tuyếnnuôi số đẹpxo so hom quaxoso ketquaxstruc tiep hom nayxổ số kiến thiết trực tiếpxổ số kq hôm nayso xo kq trực tuyenkết quả xổ số miền bắc trực tiếpxo so miền namxổ số miền nam trực tiếptrực tiếp xổ số hôm nayket wa xsKQ XOSOxoso onlinexo so truc tiep hom nayxsttso mien bac trong ngàyKQXS3Msố so mien bacdu doan xo so onlinedu doan cau loxổ số kenokqxs vnKQXOSOKQXS hôm naytrực tiếp kết quả xổ số ba miềncap lo dep nhat hom naysoi cầu chuẩn hôm nayso ket qua xo soXem kết quả xổ số nhanh nhấtSX3MIENXSMB chủ nhậtKQXSMNkết quả mở giải trực tuyếnGiờ vàng chốt số OnlineĐánh Đề Con Gìdò số miền namdò vé số hôm nayso mo so debach thủ lô đẹp nhất hôm naycầu đề hôm naykết quả xổ số kiến thiết toàn quốccau dep 88xsmb rong bach kimket qua xs 2023dự đoán xổ số hàng ngàyBạch thủ đề miền BắcSoi Cầu MB thần tàisoi cau vip 247soi cầu tốtsoi cầu miễn phísoi cau mb vipxsmb hom nayxs vietlottxsmn hôm naycầu lô đẹpthống kê lô kép xổ số miền Bắcquay thử xsmnxổ số thần tàiQuay thử XSMTxổ số chiều nayxo so mien nam hom nayweb đánh lô đề trực tuyến uy tínKQXS hôm nayxsmb ngày hôm nayXSMT chủ nhậtxổ số Power 6/55KQXS A trúng roycao thủ chốt sốbảng xổ số đặc biệtsoi cầu 247 vipsoi cầu wap 666Soi cầu miễn phí 888 VIPSoi Cau Chuan MBđộc thủ desố miền bắcthần tài cho sốKết quả xổ số thần tàiXem trực tiếp xổ sốXIN SỐ THẦN TÀI THỔ ĐỊACầu lô số đẹplô đẹp vip 24hsoi cầu miễn phí 888xổ số kiến thiết chiều nayXSMN thứ 7 hàng tuầnKết quả Xổ số Hồ Chí Minhnhà cái xổ số Việt NamXổ Số Đại PhátXổ số mới nhất Hôm Nayso xo mb hom nayxxmb88quay thu mbXo so Minh ChinhXS Minh Ngọc trực tiếp hôm nayXSMN 88XSTDxs than taixổ số UY TIN NHẤTxs vietlott 88SOI CẦU SIÊU CHUẨNSoiCauVietlô đẹp hôm nay vipket qua so xo hom naykqxsmb 30 ngàydự đoán xổ số 3 miềnSoi cầu 3 càng chuẩn xácbạch thủ lônuoi lo chuanbắt lô chuẩn theo ngàykq xo-solô 3 càngnuôi lô đề siêu vipcầu Lô Xiên XSMBđề về bao nhiêuSoi cầu x3xổ số kiến thiết ngày hôm nayquay thử xsmttruc tiep kết quả sxmntrực tiếp miền bắckết quả xổ số chấm vnbảng xs đặc biệt năm 2023soi cau xsmbxổ số hà nội hôm naysxmtxsmt hôm nayxs truc tiep mbketqua xo so onlinekqxs onlinexo số hôm nayXS3MTin xs hôm nayxsmn thu2XSMN hom nayxổ số miền bắc trực tiếp hôm naySO XOxsmbsxmn hôm nay188betlink188 xo sosoi cầu vip 88lô tô việtsoi lô việtXS247xs ba miềnchốt lô đẹp nhất hôm naychốt số xsmbCHƠI LÔ TÔsoi cau mn hom naychốt lô chuẩndu doan sxmtdự đoán xổ số onlinerồng bạch kim chốt 3 càng miễn phí hôm naythống kê lô gan miền bắcdàn đề lôCầu Kèo Đặc Biệtchốt cầu may mắnkết quả xổ số miền bắc hômSoi cầu vàng 777thẻ bài onlinedu doan mn 888soi cầu miền nam vipsoi cầu mt vipdàn de hôm nay7 cao thủ chốt sốsoi cau mien phi 7777 cao thủ chốt số nức tiếng3 càng miền bắcrồng bạch kim 777dàn de bất bạion newsddxsmn188betw88w88789bettf88sin88suvipsunwintf88five8812betsv88vn88Top 10 nhà cái uy tínsky88iwinlucky88nhacaisin88oxbetm88vn88w88789betiwinf8betrio66rio66lucky88oxbetvn88188bet789betMay-88five88one88sin88bk88xbetoxbetMU88188BETSV88RIO66ONBET88188betM88M88SV88Jun-68Jun-88one88iwinv9betw388OXBETw388w388onbetonbetonbetonbet88onbet88onbet88onbet88onbetonbetonbetonbetqh88mu88Nhà cái uy tínpog79vp777vp777vipbetvipbetuk88uk88typhu88typhu88tk88tk88sm66sm66me88me888live8live8livesm66me88win798livesm66me88win79pog79pog79vp777vp777uk88uk88tk88tk88luck8luck8kingbet86kingbet86k188k188hr99hr99123b8xbetvnvipbetsv66zbettaisunwin-vntyphu88vn138vwinvwinvi68ee881xbetrio66zbetvn138i9betvipfi88clubcf68onbet88ee88typhu88onbetonbetkhuyenmai12bet-moblie12betmoblietaimienphi247vi68clupcf68clupvipbeti9betqh88onb123onbefsoi cầunổ hũbắn cáđá gàđá gàgame bàicasinosoi cầuxóc đĩagame bàigiải mã giấc mơbầu cuaslot gamecasinonổ hủdàn đềBắn cácasinodàn đềnổ hũtài xỉuslot gamecasinobắn cáđá gàgame bàithể thaogame bàisoi cầukqsssoi cầucờ tướngbắn cágame bàixóc đĩa开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育乐鱼体育亚新体育亚新体育亚新体育爱游戏爱游戏爱游戏华体会华体会华体会IM体育IM体育沙巴体育沙巴体育PM体育PM体育AG尊龙AG尊龙AG尊龙AG百家乐AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人<AG真人<皇冠体育皇冠体育PG电子PG电子万博体育万博体育KOK体育KOK体育欧宝体育江南体育江南体育江南体育半岛体育半岛体育半岛体育凯发娱乐凯发娱乐杏彩体育杏彩体育杏彩体育FB体育PM真人PM真人<米乐娱乐米乐娱乐天博体育天博体育开元棋牌开元棋牌j9九游会j9九游会开云体育AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人爱游戏华体会华体会im体育kok体育开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育欧宝体育ob体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育开云体育开云体育棋牌棋牌沙巴体育买球平台新葡京娱乐开云体育mu88qh88
FacebookTwitterPinterestTumblrShare